Política de privacidade

Política de Privacidade e Proteção de Dados

O que nos é confiado fica conosco. Versão 1.0 de 14 de novembro de 2026.

Esta Política em PDF. Versão 1.0 de 14 de novembro de 2026. O texto em português é uma tradução fornecida apenas a título informativo; a versão francesa é o único texto vinculante.

1831 PRÉTORIEN, société par actions simplifiée (SAS) com capital social de 1.000 EUR. Sede social: c/o ZGS&DOM, 19 Avenue des Diables Bleus, 06300 Nice, França. RCS Nice 989 019 013 · SIRET 989 019 013 00014. Autorização de exercício do CNAPS n° AUT-006-2124-09-09-20250998257.
« L’autorisation d’exercice ne confère aucune prérogative de puissance publique à l’entreprise ou aux personnes qui en bénéficient. » (Artigo L612-14 do Código de Segurança Interna francês.) A autorização de exercício não confere nenhuma prerrogativa de poder público à empresa nem às pessoas que dela se beneficiam.

Preâmbulo e definições

O que nos é confiado fica conosco. A 1831 PRÉTORIEN protege pessoas e protege as suas informações com a mesma disciplina. Esta Política de Privacidade explica quais dados pessoais coletamos, por que, por quanto tempo os conservamos, quem pode recebê-los e como você pode exercer os seus direitos. Ela se aplica aos Clientes, às Pessoas protegidas, aos seus convidados e contatos, aos potenciais clientes e aos visitantes do site pretorien.com.

Nesta Política, os termos abaixo têm o seguinte significado:

TermoSignificado
PRÉTORIEN, nós1831 PRÉTORIEN SAS, controlador de dados
Dados pessoaisQualquer informação relativa a uma pessoa natural identificada ou identificável (Artigo 4 do RGPD)
TratamentoQualquer operação realizada com dados pessoais: coleta, registro, armazenamento, uso, compartilhamento, eliminação
ClienteA pessoa ou entidade que solicita, contrata ou paga os Serviços
Pessoa protegidaA pessoa ou as pessoas protegidas durante uma Missão
ProfissionalQualquer agente de proteção pessoal, chefe de equipe ou especialista designado pela PRÉTORIEN
MissãoUma prestação de proteção pessoal confirmada
RGPDRegulamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016 (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados)
CNILCommission nationale de l’informatique et des libertés, a autoridade de controle francesa

Artigo 1: Controlador de dados

1.1 O controlador de dados é a 1831 PRÉTORIEN SAS, com sede social em c/o ZGS&DOM, 19 Avenue des Diables Bleus, 06300 Nice, França, representada por seu Presidente.

1.2 Para qualquer dúvida ou solicitação sobre dados pessoais, escreva para contact@pretorien.com ou envie uma carta à sede social, com a menção “Dados pessoais”.

1.3 A PRÉTORIEN não nomeou um Encarregado da Proteção de Dados, pois não está obrigada a fazê-lo nos termos do Artigo 37 do RGPD. Um contato de privacidade identificado trata cada solicitação.

Artigo 2: Nossos princípios de privacidade

2.1 Confidencialidade. Os dados dos Clientes e das Pessoas protegidas nunca são usados para publicidade, nunca são vendidos, alugados ou compartilhados com terceiros para fins de marketing.

2.2 Necessidade de saber. Os Profissionais e parceiros recebem apenas os dados necessários para a sua parte da Missão, e somente pelo tempo necessário.

2.3 Coleta mínima. Coletamos apenas o que uma Missão, a lei ou a segurança exige.

2.4 Segurança e conformidade legal. Os dados são comunicados às autoridades apenas quando a lei o exige ou quando uma vida está em risco.

2.5 Proteção dos Profissionais. A identidade dos nossos agentes e chefes de equipe é protegida da mesma forma que a dos nossos Clientes.

2.6 Informações da Missão. Localizações em tempo real, locais, trajetos e horários nunca são revelados a quem não participa da Missão.

2.7 Conservação. Os dados que não são mais necessários após uma Missão são eliminados. Os dados conservados para futuras Missões são mantidos apenas com o acordo do Cliente e dentro dos prazos previstos no Artigo 8.

2.8 Canais controlados. A comunicação passa pelo chefe de equipe ou pelo contato designado, nos canais acordados com o Cliente.

2.9 Criptografia e segurança. Os dados são protegidos em trânsito e em repouso (Artigo 9).

2.10 Compromissos de confidencialidade. Todo Profissional, parceiro e colaborador está vinculado a um compromisso de confidencialidade durante e após a Missão.

2.11 Revisão periódica. Revisamos os nossos procedimentos e corrigimos as fragilidades.

2.12 Consentimento. Pedimos o consentimento do Cliente antes de compartilhar dados com um terceiro, salvo quando a lei ou a segurança imediata exigir o contrário.

2.13 Treinamento. A nossa equipe é treinada em proteção de dados e nos riscos de engenharia social.

Artigo 3: Dados que coletamos

CategoriaExemplos
IdentidadeNome, data de nascimento, nacionalidade, fotografia
ContatoE-mail, telefone, identificador de mensageria, endereço postal
Verificação de identidadeCópia do passaporte ou da carteira de identidade, comprovante de endereço (T&C 6.4)
Dados da MissãoItinerários, locais, residências, horários, companheiros de viagem, ameaças conhecidas
Localização em tempo realPosição da Pessoa protegida e da equipe durante uma Missão
Dados de saúdeFicha médica: alergias, medicamentos, tipo sanguíneo, condições relevantes, contatos de emergência (T&C 6.5)
Dados de pagamentoFaturas, valores, situação do pagamento. Os números de cartão são tratados pelo provedor de pagamento e nunca são armazenados por nós
ComunicaçõesE-mails e mensagens trocados conosco, relatórios de incidentes
Dados do siteInformações enviadas pelo formulário de contato, dados técnicos e cookies (Artigo 11)

3.1 Os dados são fornecidos pelo Cliente, pela Pessoa protegida ou por seu representante autorizado. Quando um Cliente nos fornece dados sobre outra pessoa (uma Pessoa protegida, um convidado, um familiar), o Cliente confirma que essa pessoa foi informada (Artigo 15).

Artigo 4: Finalidades e bases legais

FinalidadeBase legal (Artigo 6 do RGPD)
Responder a solicitações e preparar OrçamentosDiligências pré-contratuais a pedido da pessoa
Planejar, executar e proteger as MissõesExecução do contrato
Verificação de identidade antes de uma MissãoInteresse legítimo na segurança das Missões e na prevenção de fraudes
Faturamento, contabilidade e obrigações fiscaisObrigação legal
Relatórios de incidentes e defesa em processos judiciaisInteresse legítimo
Cooperação com as autoridadesObrigação legal, ou interesses vitais de uma pessoa
Novidades sobre os nossos serviços para Clientes existentesInteresse legítimo, com possibilidade simples de se descadastrar a qualquer momento
Novidades por e-mail para potenciais clientesConsentimento
Segurança do site e medição de audiênciaInteresse legítimo, ou consentimento para os cookies não essenciais

4.1 Nunca usamos os dados para criação de perfis, nunca os vendemos e nunca os utilizamos para finalidades alheias às indicadas acima.

Artigo 5: Dados de saúde e dados sensíveis

5.1 Os dados de saúde (a ficha médica) pertencem a uma categoria especial de dados nos termos do Artigo 9 do RGPD. Nós os tratamos apenas com o consentimento explícito da Pessoa protegida, ou para proteger os interesses vitais de uma pessoa que não possa dar o seu consentimento.

5.2 A ficha médica é mantida lacrada, compartilhada apenas com o chefe de equipe e com o Profissional treinado em primeiros socorros, e destruída ao final da Missão, salvo se a Pessoa protegida nos pedir que a conservemos para futuras Missões.

5.3 O consentimento pode ser retirado a qualquer momento. Sem a ficha médica, a PRÉTORIEN pode limitar a Missão quando a segurança o exigir.

5.4 Não coletamos dados que revelem opiniões políticas, religião ou orientação sexual. Se tais dados aparecerem em um briefing de Missão, serão usados apenas quando a segurança o exigir estritamente.

Artigo 6: Destinatários

6.1 Dentro da PRÉTORIEN, os dados são acessíveis apenas às pessoas que deles precisam para a Missão: a direção, o chefe de equipe e os Profissionais designados.

6.2 Fora da PRÉTORIEN, os dados podem ser compartilhados, segundo a necessidade de saber, com:

  • parceiros e subcontratados licenciados que participam de uma Missão (na França, titulares de uma autorização do CNAPS);
  • o nosso contador (Illixoo), o nosso banco e os nossos provedores de pagamento;
  • os nossos provedores de hospedagem de TI e de e-mail;
  • a nossa seguradora e o seu corretor, em caso de sinistro;
  • tribunais, polícia e autoridades administrativas, quando a lei o exigir.

6.3 Os prestadores de serviços atuam segundo as nossas instruções, com base em um contrato escrito de tratamento de dados (Artigo 28 do RGPD), e não podem usar os dados para fins próprios.

Artigo 7: Transferências para fora da União Europeia

7.1 Os dados são armazenados na União Europeia sempre que possível.

7.2 Uma Missão fora da UE pode exigir o compartilhamento de dados com um parceiro local no país em questão. Essa transferência é realizada por ser necessária à execução do contrato solicitado pelo Cliente (Artigo 49 do RGPD), e apenas para os dados de que esse parceiro precisa.

7.3 Quando um prestador de serviços trata dados fora da UE, a transferência se baseia em uma decisão de adequação da Comissão Europeia ou nas cláusulas contratuais padrão da Comissão. Uma cópia das garantias está disponível mediante solicitação.

Artigo 8: Prazos de conservação

DadosPrazo de conservação
Localização em tempo real e detalhes de trajetoEliminados ao final da Missão
Ficha médicaDestruída ao final da Missão, salvo se a Pessoa protegida nos pedir que a conservemos
Documentos de verificação de identidadeDuração da Missão, depois eliminados. Por mais tempo apenas com consentimento, para futuras Missões
Cadastro do Cliente e contrato da MissãoDuração da relação mais 5 anos (prazo de prescrição, Artigo 2224 do Código Civil francês)
Faturas e registros contábeis10 anos (Artigo L123-22 do Código Comercial francês)
Relatórios de incidentes5 anos, ou até o término de eventual processo judicial
Dados de potenciais clientes3 anos a partir do último contato (orientação da CNIL)
Cookies e rastreadores semelhantesNo máximo 13 meses; escolhas sobre cookies conservadas por 6 meses

8.1 Ao final desses prazos, os dados são eliminados ou anonimizados.

Artigo 9: Segurança e violações de dados

9.1 Protegemos os dados com medidas técnicas e organizacionais adequadas ao risco (Artigo 32 do RGPD): criptografia em trânsito e em repouso, acesso restrito, autenticação forte, compromissos de confidencialidade e treinamento.

9.2 Os documentos da Missão são compartilhados apenas por canais controlados. Os documentos impressos são reduzidos ao mínimo e destruídos após o uso.

9.3 Nenhuma transmissão pela internet é totalmente segura. Utilizamos salvaguardas reconhecidas pelo setor e as revisamos regularmente.

9.4 Em caso de violação de dados pessoais, notificamos a CNIL em até 72 horas quando exigido (Artigo 33 do RGPD). Quando a violação for suscetível de resultar em alto risco, informamos as pessoas afetadas sem demora injustificada (Artigo 34 do RGPD).

Artigo 10: Seus direitos

10.1 Você tem o direito de:

  • acessar os seus dados e receber uma cópia;
  • obter a correção de dados inexatos;
  • obter a eliminação dos seus dados, dentro dos limites das nossas obrigações legais;
  • limitar o tratamento;
  • opor-se ao tratamento baseado no nosso interesse legítimo e, a qualquer momento, ao marketing direto;
  • receber os seus dados em formato portável;
  • retirar o seu consentimento a qualquer momento, sem afetar o tratamento realizado anteriormente;
  • dar instruções sobre o destino dos seus dados após a sua morte (Artigo 85 da Lei francesa de Proteção de Dados).

10.2 Envie a sua solicitação para contact@pretorien.com. Podemos pedir um comprovante de identidade quando houver dúvida razoável. Respondemos em até um mês. Esse prazo pode ser prorrogado por dois meses para solicitações complexas; nesse caso, informamos o motivo.

10.3 Você pode apresentar uma reclamação à CNIL, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr, ou à autoridade de controle do seu país de residência na UE.

Artigo 11: Cookies

11.1 O site pretorien.com utiliza apenas os cookies necessários ao seu funcionamento, a menos que você aceite outros.

11.2 Os cookies não essenciais (medição de audiência, conteúdo de terceiros) são instalados apenas com o seu consentimento. Recusar é tão simples quanto aceitar, e você pode alterar a sua escolha a qualquer momento pelo link de cookies no rodapé de cada página.

11.3 Os cookies duram no máximo 13 meses. A sua escolha é conservada por 6 meses e, depois, solicitada novamente.

Artigo 12: Menores

12.1 Não coletamos conscientemente dados de pessoas menores de 18 anos sem o consentimento de um titular da autoridade parental. Quando um menor é Pessoa protegida, os dados são fornecidos e geridos por esse titular. Na França, um menor com 15 anos ou mais pode consentir sozinho com os serviços online (Artigo 45 da Lei francesa de Proteção de Dados).

Artigo 13: Inteligência artificial

13.1 Os nossos textos são escritos por pessoas. Podemos usar ferramentas de inteligência artificial para revisão, tradução e apoio na preparação das Missões.

13.2 Nenhuma decisão que produza efeitos jurídicos ou afete significativamente uma pessoa é tomada exclusivamente por meios automatizados (Artigo 22 do RGPD). Dados que identificam Clientes e Pessoas protegidas não são inseridos em ferramentas públicas de IA.

14.1 O site pretorien.com pode conter links para outros sites. A PRÉTORIEN não é responsável pelas práticas de privacidade desses sites.

Artigo 15: Responsabilidade do Cliente e da Pessoa protegida

15.1 O Cliente informa sobre esta Política de Privacidade qualquer pessoa cujos dados nos forneça (Pessoa protegida, convidados, familiares, funcionários).

15.2 O Cliente e a Pessoa protegida seguem os protocolos de privacidade e de comunicação acordados para a Missão e não compartilham detalhes da Missão nas redes sociais durante a Missão.

Artigo 16: Alterações e idioma

16.1 Podemos atualizar esta Política de Privacidade. A versão em vigor é publicada no site pretorien.com com a sua data. As alterações relevantes são comunicadas aos Clientes atuais.

16.2 A versão francesa prevalece sobre qualquer tradução.

Artigo 17: Contato

ItemDetalhe
Controlador de dados1831 PRÉTORIEN SAS
Contato de privacidadecontact@pretorien.com
Endereço postalc/o ZGS&DOM, 19 Avenue des Diables Bleus, 06300 Nice, França
Telefone+33610392415
Autoridade de controleCNIL, www.cnil.fr

Anexo: este site

Como as regras gerais acima se aplicam ao site pretorien.com.

  • Formulário de solicitação e e-mail. As solicitações enviadas pelo formulário são encaminhadas pelos sistemas da Algoz Group (Algoz FZ-LLC, Emirados Árabes Unidos), grupo do qual a 1831 PRÉTORIEN faz parte, para a nossa caixa de e-mail, com cópia para a Algoz Group, que pode ajudar a preparar a resposta. Essa transferência se baseia nas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia (Artigo 7.3) ou, para transferências ocasionais, na sua necessidade para as diligências que você solicita (Artigo 49(1)(b) do RGPD).
  • Hospedagem e segurança. Hostinger (hospedagem do site e e-mail) e Cloudflare (serviço de nomes de domínio e verificação Turnstile do formulário de solicitação, que usa dados técnicos, como o seu endereço IP e sinais do navegador, para distinguir pessoas de robôs). O nosso provedor de hospedagem mantém registros do servidor (endereço IP, data, página solicitada) para fins de segurança, por no máximo 12 meses.
  • WhatsApp. Quando você nos liga ou nos escreve pelo WhatsApp, recebemos o seu número de telefone e as informações que você decide nos passar. O formulário de WhatsApp deste site apenas prepara uma mensagem no seu navegador: nada é armazenado nem enviado ao nosso servidor. O WhatsApp é operado pela WhatsApp Ireland Limited (Meta), de acordo com a sua própria política de privacidade.
  • Medição de audiência. Somente com o seu consentimento, Google Analytics. A Google LLC é certificada no âmbito do EU-US Data Privacy Framework e também assina cláusulas contratuais padrão. Os sinais do Google e a personalização de anúncios estão desativados. Os dados de medição de audiência são conservados por 14 meses. Com o mesmo consentimento, contabilizamos o uso de botões e formulários (abertura do formulário de solicitação ou de WhatsApp, etapa do formulário alcançada, solicitação enviada, clique no número de telefone ou no endereço de e-mail), para saber quais páginas ajudam os visitantes a entrar em contato conosco. O que você digita em um formulário nunca é enviado ao Google.
  • Sua escolha sobre cookies. Na sua primeira visita, um banner permite aceitar todos, recusar todos ou personalizar, com a mesma facilidade. Enquanto você não aceitar, nenhum cookie de medição de audiência é instalado e nenhuma requisição é enviada ao Google. Mude de ideia a qualquer momento pelo link Configurações de cookies no rodapé de cada página.
NomeFinalidadeTipoDuração
pretorien_consentGuarda a sua escolha sobre cookies (armazenamento local)Essencial, sem necessidade de consentimento6 meses
pretorien_themeLembra o tema claro ou escuro escolhido (armazenamento local)Essencial, criado apenas quando você usa o botão de temaAté que você o apague
_gaDistingue os visitantes para fins estatísticos (Google Analytics)Medição de audiência, com consentimento13 meses
_ga_2CD2ZTP917Mantém o estado da sessão para fins estatísticos (Google Analytics)Medição de audiência, com consentimento13 meses

Informações legais: aviso legal.

Esta Política em PDF. Versão 1.0 de 14 de novembro de 2026. O texto em português é uma tradução fornecida apenas a título informativo; a versão francesa é o único texto vinculante.

Formulário de solicitação

Os campos marcados com * são obrigatórios.

  1. A missão
  2. A pessoa a proteger
  3. Contexto
  4. Transporte e contato

Etapa 1 de 4A missão

O mínimo para qualquer missão é de 6 horas.

Etapa 2 de 4A pessoa a proteger

Etapa 3 de 4Contexto

Por favor, reserve os detalhes para um canal seguro. Nós o providenciaremos.

O que inclui a programação?

Etapa 4 de 4Transporte e contato

Seus traslados

Traslado 1

Informe 0 se não houver.

Veículos e motoristas são fornecidos por parceiros locais de transporte devidamente licenciados.

Telefone

Programação, preocupações, pedidos especiais. Por favor, reserve os detalhes sensíveis para um canal seguro; providenciaremos um, se necessário.